Préface
Livre 1 - Adi Parva
Livre du commencement
-
- Premier intermède: à propos des Upanishads, Purānas, Nara et Nārāyana
- La malédiction des Vasus et de Mahābisha
- L'histoire du roi Shantanu
- 2ème intermède: à propos des varnas et ashramas
- La promesse de Gangā
- 3ème intermède: à propos des hôtes célestes
- Le vœu de Bhīshma
- Les filles du roi de Kashi
- La naissance de Pāndu et Dhritarāshtra
- Kuntī, fille de Shūrasena
- Duryodhana qui brayait comme un âne à la naissance
- 4ème intermède: des origines de la dynastie lunaire
- Yayāti et la vérité
- Pūru, le meilleur des fils
- Pāndu et la leçon de karma
- La naissance des Pāndavas
- 5ème intermède: Vedanta
- Le premier méfait de Duryodhana
- Drona fils de Bharadvāja
- L'affront de Drupada
- Eklavya et la jalousie d'Arjuna
- Comment Karna devint l'ami de Duryodhana
- Le combat d'Arjuna et Drupada
- 6ème intermède: sur un champ de bataille
- Le rakshasa Hidimba
- La naissance de Dhrishtadyumna et Draupadī
- Le départ des Pāndavas pour Pānchāla
- La rencontre avec Angāraparna, roi des gandharvas
- L'histoire de Nandinī, la vache d'abondance
- 7ème intermède: la vache sacrée
- Le svayamvara de Draupadī
- Comment d'une parole Kuntī noua le destin de ses fils
- 8ème intermède: la vie de Krishna
- Vyāsa raconte l'histoire des Indras
- La fondation d'Indraprastha
- 9ème intermède: cours de botanique
- L'infraction d'Arjuna et son exil
- L'enlèvement de Subhadrā
- L'incendie de la forêt de Khāndava
- L'acquisition de Gāndīva
- La complainte de Dhritarāshtra
Livre 2 - Sabhā Parva
Livre des assemblées
-
- La construction de la maison d'assemblée du roi Yudhishthira
- 10ème intermède: à propos de Shiva
- Le grand sacrifice rājasūya
- 11ème intermède: la destinée
- Les insultes de Shishupāla
- La jalousie de Duryodhana
- Les conseils du perfide Shakuni
- La partie de dés
- Les menaces de Bhīma
Livre 3 - Vāna Parva
Livre de (l'exil dans) la forêt
-
- Le châtiment du rakshasa Kirmira
- La rencontre entre Arjuna et Shiva sous l'aspect d'un kirāta
- Le départ d'Arjuna pour Indraloka
- La découverte d'Amarāvatī
- Pourquoi Arjuna résista aux avances d'Urvashī
- L'histoire de Nala et Damayantī
- 12ème intermède: la nature des yugas et des asuras
- La saga du sage Agastya
- 13ème intermède: l'histoire de Parashurāma
- La descente de Gangā sur terre
- L'histoire du roi Ushīnara, du pigeon et du faucon
- L'incarnation de Vishnu sous la forme du sanglier Varāha
- Bhīma cueillant des fleurs à Draupadī
- 14ème intermède: Hanumān, incarnation de la dévotion
- La rencontre des deux fils de Vāyu
- La mission confiée à Arjuna par Indra
- L'incarnation de Vishnu sous la forme du poisson Matsya
- Arjuna sauvant Duryodhana
- Dharmarāja donnant un cours de morale
- Le jour le plus sombre de la vie de Duryodhana
- La révélation de la vraie nature de Duryodhana
- L'enlèvement de Draupadī par Jayadratha
- Le Rāmāyana
- L'histoire de Sāvitrī
- 15ème intermède: les rivières et autres déesses et la Gāyatrī
- Les rencontres de Karna avec Sūrya puis Indra
- Les questions du yaksha à Yudhishthira
Livre 4 - Virāta Parva
Livre du séjour au royaume de Virāta
-
- Les déguisements des cinq frères et de leur épouse
- L'agression de Draupadī par Kīchaka
- Les reproches de Draupadī
- La "quête des vaches" des Kauravas
- Le combat des Matsyas et Trigartas
- 16ème intermède: de l'importance de la musique
- La fanfaronnade du jeune prince Uttara
- La déclaration d'identité d'Arjuna
- La victoire d'Arjuna sur les Kauravas
Livre 5 - Udyoga Parva
Livre de la Préparation
-
- Le choix prévisible de Duryodhana
- Les aléas de la courtoisie
- L'exhortation à l'abandon de Sanjaya à Yudhishthira
- "Alors Duryodhana se repentira de cette guerre"
- Les doutes de Bhīma et Arjuna
- Nul ne sait quand il récoltera ce qu'il a semé
- Krishna accuse Duryodhana devant l'assemblée des Kurus
- Nārada sert de guide à Mātali à travers les mondes souterrains
- Garuda le kshatriya ailé
- 17ème intermède: la mer de lait
- 18ème intermède: l'histoire de Bali
- La révélation faite par Krishna à Karna
- Le sacrifice de Karna
- Les forces en présence sur le champ de bataille
|